Deutschland ist ein Land, das viele zu kennen glauben. Doch es ist groß, und von den Stränden an der Ostsee bis zu den Bergen in Bayern ist es ein weiter Weg. Dazwischen liegen Großstädte wie Berlin und Hamburg, mittelalterliche Fachwerkstädte, Weinorte am Rhein und die dunklen Wälder des Schwarzwalds. Wer überlegt, wo übernachten in Deutschland am meisten Sinn ergibt, hat also eine große Auswahl.
Deshalb ist die Wahl des Standorts das Wichtigste bei der Reiseplanung. Hier bekommst du meine Vorschläge für elf Orte zum Übernachten in Deutschland, vom Städtetrip über den Badeurlaub bis zur Bergtour, und an jedem Ort drei gute Hotels in verschiedenen Preisklassen.
Wo übernachten in Deutschland? Die besten Gegenden
- Berlin - beste Stadt für Erstbesucher, Geschichte und Großstadtleben
- Hamburg - beste Stadt für Hafen, Musicals und ein unkompliziertes Wochenende
- Rügen und die Ostseeküste - beste Gegend für Badeurlaub und lange Strände
- Dresden - beste Stadt für Barock, Kunst und Ausflüge ins Elbtal
- Köln und der Rhein - beste Stadt für den Dom, Brauhäuser und Schifffahrten auf dem Rhein
- Frankfurt - beste Stadt für einen kurzen Städtetrip und als Startpunkt einer Rundreise
- Heidelberg - beste Stadt für Romantik, Schlossruinen und Studentenleben
- Freiburg und der Schwarzwald - beste Gegend für Natur, Wanderungen und Wein
- Nürnberg - beste Stadt für Weihnachtsmarkt, Burg und Romantische Straße
- München - beste Stadt für Bierhallen, Kultur und Tagesausflüge in die Alpen
- Die Bayerischen Alpen - beste Gegend für Bergtouren und Märchenschlösser
Die Reihenfolge geht von Norden nach Süden: zuerst die großen Städte im Norden und Osten, dann der Rhein und der Südwesten Deutschlands und zum Schluss Bayern und die Berge. Zu jedem Ort bekommst du eine Karte, den nächsten Flughafen und drei Hotels: zuerst das Luxushotel, dann eines der Mittelklasse und zuletzt eine günstigere Alternative. Zeiten für Zug und Transfer sind Schätzungen, sofern ich keine Quelle nenne, also prüf immer den Fahrplan, bevor du buchst.
Die erste Entscheidung ist, ob du einen festen Standort willst oder herumreist. Für ein verlängertes Wochenende reicht eine Großstadt, und Berlin, Hamburg und München liegen auf der Hand. Hast du eine Woche oder mehr, kannst du zwei oder drei Orte an derselben Bahnstrecke kombinieren, zum Beispiel Köln, Frankfurt und Heidelberg entlang des Rheins oder Nürnberg, München und die Alpen in Bayern. Alle elf Orte auf einer Reise würde ich nicht versuchen. Zwischen Berlin und München sind es mit den schnellsten ICE-Zügen etwa vier Stunden, und die Ostseeküste und die Alpen liegen an entgegengesetzten Enden des Landes.
Der Zug ist die einfachste Art, zwischen den Großstädten unterwegs zu sein. Die Fernzüge ICE und IC verbinden alle großen Städte, und die Tickets sind meist am günstigsten, wenn du sie frühzeitig kaufst. Bleibst du länger in einer Region, lohnt sich ein Blick auf das Deutschland-Ticket der Deutschen Bahn. Das ist ein Monatsabo, das in Regionalzügen, S-Bahnen, Bussen und Straßenbahnen im ganzen Land gilt, aber nicht in ICE, IC und EC.
Ein Auto lohnt sich am meisten an der Ostsee, im Schwarzwald, in den Alpen und an der Romantischen Straße, wo viele der kleinen Orte ein Stück von der Bahn entfernt liegen. Reist du nicht mit dem eigenen Auto an, kannst du hier einen Mietwagen in Deutschland buchen. Denk daran, dass viele Großstädte Umweltzonen haben, für die du eine grüne Umweltplakette an der Windschutzscheibe brauchst, und dass Parken im Zentrum teuer und umständlich ist. Ich würde das Auto deshalb am Hotel stehen lassen und in den Städten zu Fuß gehen oder öffentliche Verkehrsmittel nehmen.
Auf Reisekris gibt es mehr deutsche Reiseziele, als hier Platz haben. Der Harz zwischen Hamburg und Berlin hat keinen eigenen Abschnitt bekommen, aber ich habe einen ganzen Guide darüber geschrieben, wo man im Harz übernachten sollte, in dem ich fünf Orte in den Bergen vorstelle.
1. Berlin - beste Stadt für Erstbesucher, Geschichte und Großstadtleben 🐻
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt den Alexanderplatz im Bezirk Mitte. Zwei der Hotels liegen am Alexanderplatz, das dritte am Brandenburger Tor, etwa drei Kilometer weiter westlich.
- 🚇 Verkehrsmittel: U-Bahn, S-Bahn, Straßenbahnen und Busse. Mitte, Kreuzberg und Prenzlauer Berg sind gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden.
- ✈️ Fahrzeit vom Flughafen: Vom Flughafen Berlin Brandenburg (BER) fährt der Flughafenexpress FEX in 23 Minuten zum Hauptbahnhof. Mit der S-Bahn dauert die Fahrt zum Alexanderplatz etwa 45 Minuten.
- 💰 Preisniveau: € bis €€€€. Übernachten ist in Berlin meist günstiger als in den anderen großen Hauptstädten Westeuropas, vor allem außerhalb der großen Messen und Konzertwochenenden.
- 👮 Sicherheit: Überwiegend sichere Großstadt. Achte am Alexanderplatz und in vollen Zügen auf Taschendiebe und meide nachts die Parks.
Berlin ist der naheliegende Startpunkt, wenn du zum ersten Mal durch Deutschland reist und überlegst, wo übernachten in Deutschland am meisten Sinn ergibt. Die Stadt hat alles: das Brandenburger Tor, das Reichstagsgebäude, die Museen auf der Museumsinsel und die Reste der Mauer, dazu aber auch ein Nachtleben und eine Food-Szene, mit der keine andere deutsche Stadt mithalten kann. Plane mindestens drei Nächte ein. Berlin erstreckt sich über eine große Fläche, und die bekannten Orte liegen in verschiedenen Bezirken.
Ich habe drei Hotels in Mitte ausgewählt, weil du von hier aus die meisten klassischen Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichst. Wohnst du lieber zwischen den Cafés in Prenzlauer Berg oder im alternativeren Kreuzberg, findest du in meinem ausführlichen Guide, wo man in Berlin übernachten sollte, fünf Gegenden im Überblick. Was du vor Ort nicht verpassen solltest, liest du im Guide zu den Sehenswürdigkeiten in Berlin.
Hier findest du Hotels in Berlin.
Die bewegte Geschichte ist der wichtigste Grund für eine Reise nach Berlin. Du kannst an der Bernauer Straße dem früheren Verlauf der Mauer folgen, die East Side Gallery an der Spree besuchen und auf dem Potsdamer Platz stehen, der jahrzehntelang Niemandsland war. Mein Guide zur Berliner Mauer zeigt dir, wo du sie heute noch sehen kannst. Willst du weiter in die Stadt hinaus, lies vor dem Ticketkauf meinen Artikel über den öffentlichen Nahverkehr in Berlin. Die Stadt ist in die Zonen A, B und C eingeteilt, und der Flughafen liegt in Zone C.
Der Flughafen BER liegt südlich der Stadt. Der Flughafenexpress FEX fährt mit Halt in Südkreuz und am Potsdamer Platz direkt zum Hauptbahnhof, und alle Möglichkeiten findest du in meinem Guide zum Transfer vom Flughafen Berlin. Vom Hauptbahnhof fährt der Zug in knapp zwei Stunden weiter nach Hamburg und in etwa zwei Stunden nach Dresden, Berlin ist also ein guter Auftakt für eine Rundreise. Potsdam mit seinen Schlössern und Parks liegt so nah, dass du mit der S-Bahn einen Tagesausflug dorthin machen kannst.
Hotels in Berlin
Hotel Adlon Kempinski Berlin - legendäres Fünf-Sterne-Hotel am Brandenburger Tor
Das Hotel Adlon Kempinski liegt Unter den Linden direkt am Pariser Platz, sodass du das Brandenburger Tor schon von der Tür aus siehst. Das Fünf-Sterne-Hotel hat mehrere Restaurants, eine Bar, ein Spa und einen Innenpool.
Die kleinsten Doppelzimmer messen 40 Quadratmeter, du hast also reichlich Platz. Das Hotel ist ideal für dich, wenn du mitten im historischen Zentrum Berlins wohnen und jeden Service genießen möchtest, den man erwarten kann. Der Preis ist hoch, und das Frühstück kostet extra. Ein Gast erwähnt außerdem Flecken auf dem Teppich im Zimmer, ganz perfekt ist es also nicht überall.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Alles war hervorragend, vor allem das Frühstück.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Adlon Kempinski Berlin buchen.
Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz - Vier-Sterne-Hochhaushotel mit Blick über die Stadt
Das Park Inn by Radisson liegt direkt am Alexanderplatz im hohen Hotelturm neben dem Bahnhof. Es gibt ein Restaurant, eine Bar, einen Fitnessraum und ein Spa, und aus den oberen Etagen blickst du über Berlin und auf den Fernsehturm.
Die kleinsten Zimmer haben 19 Quadratmeter. Das ist mein Tipp für dich, wenn du zentral wohnen und Züge, U-Bahn und Straßenbahnen direkt vor der Tür haben möchtest. Es ist ein großes Hotel mit vielen Gästen, rechne also mit Trubel in der Lobby. Das Frühstück kostet extra, und ein Gast wünscht sich mehr Abwechslung am Buffet.
Ein Gast lobt auf Booking.com die Zimmer: „Schöne Hotelzimmer, die geräumig und bequem waren.“
Hier findest du Bilder und kannst das Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz buchen.
Motel One Berlin-Alexanderplatz - schlichtes Designhotel wenige Gehminuten vom Alexanderplatz
Das Motel One Berlin-Alexanderplatz liegt in der Grunerstraße, etwa 300 Meter vom Alexanderplatz entfernt und nahe der Museumsinsel. Das Hotel hat eine Bar und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, aber kein Restaurant.
Die Doppelzimmer haben 16 Quadratmeter, und die Gäste sagen offen, dass sie klein sind. Dafür bekommst du ein sauberes, modernes Zimmer, von dem aus du den Großteil von Mitte zu Fuß erreichst. Das Frühstück kostet extra. Es passt zu dir, wenn du den ganzen Tag unterwegs bist und aufs Budget achten willst.
Kurz und knapp meint ein Gast auf Booking.com: „Fantastische Lage, 10/10!!!“
Hier findest du Bilder und kannst das Motel One Berlin-Alexanderplatz buchen.
2. Hamburg - die beste Stadt für Hafen, Musicals und ein unkompliziertes Wochenende ⚓
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt den Jungfernstieg an der Binnenalster. Ein Hotel liegt am See, eines in der HafenCity an der Elbphilharmonie und eines an der Kirche St. Michaelis. Keines davon ist mehr als etwa zwei Kilometer vom anderen entfernt.
- 🚆 Verkehrsmittel: U-Bahn, S-Bahn, Busse und Hafenfähren. Die Fähren gehören zum öffentlichen Nahverkehr und sind eine günstige Möglichkeit, den Hafen vom Wasser aus zu sehen.
- ✈️ Fahrzeit vom Flughafen: Die S-Bahn S1 fährt vom Flughafen Hamburg in etwa 25 Minuten ohne Umsteigen zum Hauptbahnhof.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€€. Bei großen Messen, Konzerten und dem Hafengeburtstag steigen die Preise kräftig.
- 👮 Sicherheit: Eine sichere Stadt. Die Reeperbahn in St. Pauli ist Partymeile und wird spätabends laut und voller Betrunkener, gefährlich ist sie aber nicht.
Hamburg ist die nördlichste deutsche Großstadt und eignet sich perfekt für ein verlängertes Wochenende. Es ist eine Hafenstadt mit Kanälen, Brücken und großen Speichern aus rotem Backstein. Musicals, der Fischmarkt am Sonntag und Abende in St. Pauli sind für viele ein wichtiger Grund für die Reise hierher.
Ich habe Hotels im zentralen Teil der Stadt rund um die Binnenalster und den Hafen ausgewählt, wo du das meiste zu Fuß erreichst. Hamburg hat sieben Bezirke, und wenn du lieber im gemütlichen Altona oder in einem der anderen Stadtteile wohnen möchtest, lies meinen Guide dazu, wo man in Hamburg übernachten sollte. Dort stelle ich alle sieben vor.
Hier findest du Hotels in Hamburg.
Die Speicherstadt und der neue Stadtteil HafenCity liegen direkt nebeneinander am Hafen, und hier steht auch die Elbphilharmonie. Von der Aussichtsplattform Plaza, die laut Konzerthaus 37 Meter über dem Boden liegt, kannst du einmal rund um das Gebäude gehen und über den Hafen blicken. Für die Plaza brauchst du ein Ticket, das du vorab buchen kannst. Weitere Ideen findest du im Guide zu den Sehenswürdigkeiten in Hamburg.
Der Flughafen liegt im Norden der Stadt, und die S-Bahn fährt von dort ohne Umsteigen zum Hauptbahnhof. Alle Möglichkeiten stehen in meinem Guide zum Transfer vom Flughafen Hamburg ins Zentrum. Viele Reisende kommen allerdings mit dem Auto oder dem Zug. Wenn du mit dem Auto anreist, wähl ein Hotel mit Parkplatz, denn das Parken auf der Straße im Zentrum ist teuer. Nach Berlin braucht der Zug knapp zwei Stunden, die beiden Städte lassen sich also gut kombinieren.
Hotels in Hamburg
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten - klassisches Fünf-Sterne-Hotel an der Binnenalster
Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten liegt am Neuen Jungfernstieg direkt am Ufer der Binnenalster, etwa einen Kilometer von der Elbphilharmonie entfernt. Das Fünf-Sterne-Hotel hat Restaurants, eine Bar, ein Spa, einen Fitnessraum und eine Terrasse mit Blick auf den See.
Die kleinsten Doppelzimmer haben 25 Quadratmeter, einige davon mit Blick auf den See. Das Hotel ist ideal für dich, wenn du stilvoll und zentral wohnen möchtest, mit den Geschäften am Jungfernstieg und am Neuen Wall gleich um die Ecke. Es ist eines der teuersten Hotels Hamburgs, und das Frühstück kostet extra.
Ein begeisterter Gast schreibt auf Booking.com: „Alles war perfekt. Service, Ausstattung, Essen, Zimmer, Bett, Bad, Lage usw.“
Hier findest du Bilder und kannst das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten buchen.
25hours Hotel Hamburg HafenCity - lässiges Designhotel mit Hafenthema in der HafenCity
Das 25hours Hotel Hamburg HafenCity liegt an der Überseeallee im neuen Stadtteil am Hafen, weniger als einen Kilometer von der Elbphilharmonie entfernt. Das Hotel hat ein Restaurant, eine Bar, eine Sauna und einen Fitnessraum, und die Einrichtung ist vom Seemannsleben inspiriert.
Die Stimmung ist entspannt, und das Hotel passt zu dir, wenn du modern in der Nähe von Hafen und Speicherstadt wohnen möchtest. Lies dir die Zimmerkategorie genau durch: Die kleinsten Zimmer haben 20 Quadratmeter und ein Etagenbett, und ein Gast fand sie für zwei Freunde mit Platz für ihre Kleidung zu klein. Das Frühstück kostet extra.
Ein Gast hebt auf Booking.com die Atmosphäre hervor: „Entspannte, einladende Stimmung und gute Musik in den Gemeinschaftsbereichen.“
Hier findest du Bilder und kannst das 25hours Hotel Hamburg HafenCity buchen.
Motel One Hamburg am Michel - schlichtes Hotel an der Kirche St. Michaelis
Das Motel One Hamburg am Michel liegt an der Ludwig-Erhard-Straße nahe der Kirche St. Michaelis, die von den Hamburgern Michel genannt wird. Zur Elbphilharmonie sind es etwa anderthalb Kilometer, und die Landungsbrücken am Hafen sind nicht weit. Es gibt eine Bar und Parkplätze, aber kein Restaurant.
Die Doppelzimmer haben 16 Quadratmeter, und das Frühstück kostet extra. Das ist mein Tipp, wenn du zentral zwischen Hafen und St. Pauli wohnen möchtest, ohne für Luxus zu bezahlen. Hamburg ist allerdings eine teure Stadt, und ein Gast fand das Zimmer für den Preis sehr einfach.
Ein Gast schreibt auf Booking.com über die Lage: „Es lag nah an allem, wo ich hinwollte, an allen Sehenswürdigkeiten.“
Hier findest du Bilder und kannst das Motel One Hamburg am Michel buchen.
3. Rügen und die Ostseeküste - die beste Gegend für Badeurlaub und lange Strände 🏖️
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt die Seebrücke in Binz auf Rügen. Alle drei Hotels liegen in Binz, höchstens etwa einen Kilometer von der Seebrücke entfernt und nur wenige Gehminuten vom Strand.
- 🚗 Transport: Mit dem Auto ist es am einfachsten, wenn du die Insel erkunden willst. Binz hat einen eigenen Bahnhof, und Züge fahren über Stralsund auf dem Festland dorthin.
- ✈️ Zeit vom Flughafen: In der Nähe gibt es keinen großen Flughafen. Fliegst du nach Berlin, musst du mit drei bis vier Stunden mit Zug oder Auto bis Binz rechnen. Das ist eine Schätzung.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€. Hauptsaison ist im Juli und August, dann sind die besten Hotels am Strand früh ausgebucht. Die Badeorte erheben eine kleine Kurtaxe pro Nacht.
- 👮 Sicherheit: Sehr sichere Gegend. Abends ist es auf der Strandpromenade außerhalb der Hauptsaison ruhig.
Die Ostseeküste ist der Klassiker für einen Badeurlaub in Deutschland, mit langen Sandstränden, Strandkörben und weißen Badehotels aus dem 19. Jahrhundert. Rügen ist Deutschlands größte Insel und der ideale Ort zum Übernachten, wenn du alles haben willst: Strände, Kreidefelsen, Wald und kleine Hafenorte. Das Ostseebad Binz ist der größte Badeort der Insel und die praktischste Basis, mit einer langen Strandpromenade und einer Seebrücke mitten im Ort.
Binz ist bekannt für seine weißen Villen im Stil der Bäderarchitektur mit Balkonen und Holzschnitzereien. Vom Ort aus kannst du am Strand entlang spazieren oder Rad fahren und einen kurzen Ausflug zu den Kreidefelsen im Nationalpark Jasmund im Nordosten der Insel machen. Direkt nördlich von Binz liegt Prora, die riesige Ferienanlage, die die Nationalsozialisten in den 1930er-Jahren zu bauen begannen. Teile davon beherbergen heute ein Dokumentationszentrum.
Hier findest du Hotels in Binz.
Rügen erreichst du am einfachsten mit dem Auto. Rechne damit, dass der Verkehr über die Brücke nach Rügen in den Sommerferien dicht sein kann. Hast du kein eigenes Auto dabei, kannst du hier einen Mietwagen für die Ostseeküste buchen und die Insel auf eigene Faust erkunden.
Rügen ist nicht die einzige Wahl an der Ostsee. Warnemünde bei Rostock ist ein gemütlicher Badeort mit breitem Sandstrand und eignet sich gut für einen Kurztrip, wenn du mit der Fähre ankommst. Die Insel Usedom weiter östlich hat drei Badeorte, die durch eine lange Promenade verbunden sind. Willst du Strand und Großstadt kombinieren, dann plane vorher oder nachher ein paar Nächte in Hamburg oder Berlin ein. Für eine Woche klassischen Badeurlaub mit Kindern würde ich aber Binz wählen.
Hotels in Binz
Grand Hotel Binz - Fünf-Sterne-Strandhotel mit Pool direkt am Strand
Das Grand Hotel Binz liegt an der Strandpromenade im südlichen Teil des Ortes, etwa 500 Meter von der Seebrücke entfernt. Es ist ein Fünf-Sterne-Hotel mit Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna und Spa, und der Strand liegt gleich auf der anderen Seite der Promenade.
Die Zimmer sind groß, schon die kleinsten Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse haben 36 Quadratmeter. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Das Hotel ist ideal für dich, wenn du Badeurlaub mit Pool und Spa willst, falls das Wetter an der Ostsee nicht mitspielt. Ein Gast findet das Hotel stellenweise etwas abgenutzt.
Über die Lage schreibt ein Gast auf Booking.com: „Die Lage könnte nicht besser sein.“
Hier findest du Bilder und kannst das Grand Hotel Binz buchen.
Arkona Strandhotel - Vier-Sterne-Hotel mit Pool an der Strandpromenade
Das Arkona Strandhotel liegt an der Strandpromenade im nördlichen Teil von Binz, knapp einen Kilometer von der Seebrücke und zwei Gehminuten vom Strand entfernt. Das Hotel hat ein Restaurant, eine Bar, ein Hallenbad, eine Sauna und ein Spielzimmer.
Die kleinsten Doppelzimmer haben 25 Quadratmeter mit Blick auf den Ort. Willst du das Meer sehen, musst du eine Zimmerkategorie mit Meerblick wählen. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Das ist mein Tipp für Familien, die am Strand wohnen und einen Pool haben möchten. Ein Gast war mit der Position des Bettes im Zimmer nicht zufrieden.
Ein Gast schreibt kurz auf Booking.com: „Das Hotel ist wirklich hervorragend.“
Hier findest du Bilder und kannst das Arkona Strandhotel buchen.
Hotel Meersinn - modernes Hotel mit Pool zwei Straßen von der Promenade
Das Hotel Meersinn liegt an der Schillerstraße mitten in Binz, etwa fünf Gehminuten vom Strand und wenige hundert Meter von der Seebrücke entfernt. Das Hotel hat ein Restaurant, ein Hallenbad und ein Spa.
Die Zimmer haben mindestens 30 Quadratmeter, und das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Weil das Hotel nicht direkt an der Promenade liegt, ist es meist günstiger als die beiden anderen. Kommst du mit dem Auto, solltest du das Parken vorher prüfen: Ein Gast findet die öffentlichen Parkplätze in der Nähe teuer.
Ein Gast hebt auf Booking.com die Lage hervor: „Perfekte Lage, ganz nah an der Strandpromenade.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Meersinn buchen.
4. Dresden - beste Stadt für Barock, Kunst und Ausflüge ins Elbtal 🎻
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt die Frauenkirche am Neumarkt. Alle drei Hotels liegen in der Altstadt, höchstens etwa 800 Meter von der Kirche entfernt.
- 🚶 Verkehrsmittel: Die Altstadt erkundest du zu Fuß. Straßenbahnen fahren über die Elbe in die Neustadt und zum Hauptbahnhof.
- ✈️ Fahrzeit vom Flughafen: Die S-Bahn S2 fährt vom Flughafen Dresden in etwa 20 bis 25 Minuten zum Hauptbahnhof. Das ist ein Richtwert. Viele fliegen stattdessen nach Berlin und nehmen von dort den Zug, der etwa zwei Stunden braucht.
- 💰 Preisniveau: € bis €€€€. Dresden ist in der Regel günstiger als Berlin und München, außer in der Weihnachtszeit.
- 👮 Sicherheit: Eine sichere Stadt. Abends ist in der Neustadt auf der anderen Flussseite am meisten los.
Dresden ist die Stadt für dich, wenn du Barock, Kunst und klassische Musik liebst. Die Altstadt an der Elbe steckt voller Paläste, Kirchen und Museen, und der Blick von der Brühlschen Terrasse über den Fluss gehört zu den schönsten in Deutschland. Bei den Luftangriffen 1945 wurde die Stadt fast vollständig zerstört, und vieles, was du heute siehst, ist wiederaufgebaut. Diese Geschichte prägt Dresden, und du spürst sie überall.
Das deutlichste Beispiel ist die Frauenkirche mit ihrer großen Kuppel. Laut der Kirche selbst wurde sie am Ende des Zweiten Weltkriegs zerstört, und der heutige Bau wurde aus der Ruine heraus errichtet. Heute kannst du auf die Kuppel steigen und über die Stadt blicken. Ganz in der Nähe liegen der Zwinger mit seinen Gemäldesammlungen, die Semperoper und das Residenzschloss mit der Schatzkammer Grünes Gewölbe.
Hier findest du Hotels in Dresden.
Ich habe drei Hotels in der Altstadt ausgewählt, weil du von dort aus alle großen Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichst. Wohnst du lieber zwischen Bars und Cafés, dann schau dir die Neustadt auf der Nordseite der Elbe an. Das Viertel ist jünger und alternativer, und bis zur Frauenkirche läufst du weniger als eine halbe Stunde. Für die meisten reichen zwei Nächte, drei, wenn du einen Tagesausflug einplanen willst.
Der naheliegende Tagesausflug führt in die Sächsische Schweiz, ein Gebiet mit Sandsteinfelsen entlang der Elbe südöstlich der Stadt. Die S-Bahn fährt dorthin, und vom Kurort Rathen wanderst du hinauf zum Aussichtspunkt Bastei. Dresden lässt sich außerdem gut mit Berlin kombinieren, und Prag in Tschechien liegt mit dem Zug gleich hinter der Grenze. Im Dezember findet der Striezelmarkt statt, einer der ältesten Weihnachtsmärkte Deutschlands, und dann solltest du dein Hotel früh buchen.
Hotels in Dresden
Hotel Taschenbergpalais Kempinski - Fünf-Sterne-Hotel in einem Barockpalais am Zwinger
Das Hotel Taschenbergpalais Kempinski liegt in einem wiederaufgebauten Barockpalais in der Altstadt, etwa 400 Meter vom Zwinger und 500 Meter von der Frauenkirche entfernt. Das Hotel hat ein Restaurant, eine Bar, ein Spa und einen Innenpool.
Die kleinsten Zimmer sind 35 Quadratmeter groß, du hast also reichlich Platz. Es ist das bekannteste Luxushotel Dresdens, und du wohnst mitten zwischen Schloss, Oper und Palästen. Das Frühstück kostet extra. Ein Gast vermisst Atmosphäre in der Bar und war von der Weinkarte enttäuscht.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Es ist ein prachtvolles Hotel.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Taschenbergpalais Kempinski buchen.
HYPERION Hotel Dresden Am Schloss - großes Hotel mit Spa zwischen Schloss und Frauenkirche
Das HYPERION Hotel Dresden Am Schloss liegt an der Schloßstraße, etwa 200 Meter vom Zwinger und 500 Meter von der Frauenkirche entfernt. Das Hotel hat ein Restaurant, eine Bar, ein Spa und einen Fitnessraum.
Die kleinsten Zimmer sind 20 Quadratmeter groß. Es ist mein Tipp, wenn du genauso zentral wohnen willst wie im Kempinski, ohne Luxuspreise zu zahlen. Das Frühstück kostet extra. Ein Gast erwähnt, dass die Flure abgenutzt sind und eine Auffrischung vertragen könnten.
Ein begeisterter Gast schreibt auf Booking.com: „Einfach fantastisch! Eines unserer Lieblingshotels überhaupt!“
Hier findest du Bilder und kannst das HYPERION Hotel Dresden Am Schloss buchen.
Motel One Dresden am Zwinger - einfaches Hotel mit Dachterrasse direkt am Zwinger
Das Motel One Dresden am Zwinger liegt am Postplatz, etwa 100 Meter vom Zwinger und 800 Meter von der Frauenkirche entfernt. Das Hotel hat eine Bar und eine Terrasse, aber kein Restaurant.
Die Doppelzimmer sind 16 Quadratmeter groß, und das Frühstück kostet extra. Es passt zu dir, wenn du günstiger zentral wohnen und die Tage draußen in der Stadt verbringen willst. Die Zimmer sind klein, aber ein Gast findet sie trotzdem bequem.
Ein Gast hebt auf Booking.com die Lage hervor: „Die Lage des Hotels ist fantastisch.“
Hier findest du Bilder und kannst das Motel One Dresden am Zwinger buchen.
5. Köln und der Rhein - die beste Stadt für Dom, Brauhäuser und Schifffahrten auf dem Rhein ⛪
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt den Kölner Dom. Zwei der Hotels liegen direkt am Dom, das dritte am Neumarkt, etwa einen Kilometer entfernt.
- 🚆 Verkehr: Der Hauptbahnhof liegt direkt neben dem Dom, und U-Bahn und Straßenbahnen decken den Rest der Stadt ab.
- ✈️ Fahrzeit vom Flughafen: Vom Flughafen Köln/Bonn fährt die S-Bahn S19 in etwa 15 Minuten zum Hauptbahnhof.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€€. Während großer Messen und im Karneval im Februar oder März steigen die Preise stark.
- 👮 Sicherheit: Sichere Stadt. Rund um den Hauptbahnhof ist rund um die Uhr viel los, also behalte deine Tasche im Blick.
Köln, das sind der Dom, der Rhein und die ungezwungene Stimmung in den Brauhäusern, wo das lokale Kölsch in kleinen Gläsern serviert wird, bis du den Deckel aufs Glas legst. Der Dom ist das Erste, was du siehst, wenn du aus dem Bahnhof kommst, und er gehört zu den bekanntesten Bauwerken Europas. Steigst du die rund 500 Stufen auf den Südturm hinauf, hast du einen Blick über die ganze Stadt und den Fluss.
Ich habe drei Hotels in der Nähe des Doms und der Altstadt ausgewählt, weil das die praktische Wahl ist, wenn du mit dem Zug anreist. Die Stadt hat aber viele weitere schöne Viertel, zum Beispiel das Belgische Viertel mit Cafés und Läden und die Südstadt am Rhein. Diese stelle ich in meinem Guide dazu vor, wo man in Köln übernachten sollte, in dem du zwischen sechs Gegenden wählen kannst.
Hier findest du Hotels in Köln.
Köln ist außerdem das nördliche Tor zum berühmtesten Abschnitt des Rheins. Zwischen Bingen und Rüdesheim im Süden und Koblenz im Norden fließt der Fluss durch ein 65 Kilometer langes Tal, das zum UNESCO-Welterbe gehört, an dessen Hängen rund 40 Burgen und Festungen liegen. Der Zug von Köln nach Koblenz braucht etwa eine Stunde, von dort kannst du mit einem der Ausflugsschiffe rheinaufwärts fahren und mit dem Zug zurück. Das ist herrlich, und die Schiffe fahren vor allem im Sommer.
Willst du direkt im Rheintal übernachten, sind die kleinen Weinorte wie Bacharach und St. Goar gemütlich, außerhalb der Saison ist abends aber nicht viel los. Ich würde deshalb Köln als Basis nehmen und das Tal als Tagesausflug besuchen. Von Köln fährt der Zug mit den schnellsten ICEs außerdem in etwa einer Stunde nach Frankfurt, die beiden Städte lassen sich also gut kombinieren.
Hotels in Köln
Excelsior Hotel Ernst am Dom - Fünf-Sterne-Klassiker direkt gegenüber dem Dom
Das Excelsior Hotel Ernst liegt am Domplatz direkt gegenüber dem Kölner Dom und etwa 300 Meter vom Hauptbahnhof entfernt. Es ist ein Fünf-Sterne-Hotel mit mehreren Restaurants, Bar, Spa und Fitnessraum.
Die kleinsten Doppelzimmer haben 30 Quadratmeter, und von einigen Zimmern blickst du direkt auf den Dom. Das Hotel ist etwas für dich, wenn du klassisch und luxuriös in der besten Lage der Stadt wohnen möchtest. Das Frühstück kostet extra. Ein Gast fand, dass das Zimmer nicht dem Standard eines Hotels dieser Klasse entsprach.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Eine hervorragende Lage mit kompetentem Personal.“
Hier findest du Bilder und kannst das Excelsior Hotel Ernst am Dom buchen.
Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery - Vier-Sterne-Hotel zwischen Dom und Rhein
Das Hotel Mondial am Dom liegt am Kurt-Hackenberg-Platz, etwa 150 Meter vom Dom und 300 Meter vom Hauptbahnhof entfernt. Das Hotel hat Restaurant, Bar und Fitnessraum, und von einigen Zimmern aus siehst du den Dom.
Die kleinsten Zimmer haben nur 16 Quadratmeter, und ein Gast schreibt ganz offen, dass das Zimmer sehr klein war. Wähle eine größere Kategorie, wenn ihr zu zweit mit Koffern reist. Das Frühstück kostet extra. Das ist mein Tipp, wenn du genauso nah am Dom wohnen willst wie im Excelsior, aber zu einem niedrigeren Preis.
Ein Gast schreibt kurz auf Booking.com: „Ein absolut großartiges Hotel.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery buchen.
Motel One Köln-Neumarkt - schlichtes Hotel mit Terrasse an den Einkaufsstraßen
Das Motel One Köln-Neumarkt liegt in der Cäcilienstraße am Neumarkt, etwa einen Kilometer vom Dom entfernt und nahe den Einkaufsstraßen Schildergasse und Hohe Straße. Das Hotel hat Bar und Terrasse.
Die Doppelzimmer haben 16 Quadratmeter, und das Frühstück kostet extra. Es passt zu dir, wenn du zentral und günstiger als am Dom wohnen möchtest. Der Neumarkt ist ein Knotenpunkt für Straßenbahnen und U-Bahn, du kommst also leicht überallhin. Ein Gast erwähnt, dass das Zimmer sehr klein ist.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Die Lage ist super!“
Hier findest du Bilder und kannst das Motel One Köln-Neumarkt buchen.
6. Frankfurt - die beste Stadt für einen kurzen Städtetrip und als Start einer Rundreise 🏙️
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt den Römerberg in der Altstadt. Zwei der Hotels liegen höchstens etwa einen Kilometer davon entfernt, das dritte liegt im Stadtteil Gallus knapp zwei Kilometer weiter westlich.
- 🚇 Verkehrsmittel: U-Bahn, S-Bahn und Straßenbahnen. Das Zentrum ist so klein, dass du das meiste zu Fuß erledigen kannst.
- ✈️ Fahrzeit vom Flughafen: Vom Flughafen Frankfurt fahren die S-Bahnen S8 und S9 in etwa 12 Minuten zum Hauptbahnhof.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€€. Während der großen Messen können sich die Preise vervielfachen, wirf also vor dem Buchen einen Blick in den Messekalender.
- 👮 Sicherheit: Überwiegend sichere Stadt. Im Bahnhofsviertel rund um den Hauptbahnhof gibt es eine sichtbare Drogenszene, und dort würde ich spät abends nicht herumlaufen.
Frankfurt ist Deutschlands Finanzzentrum mit Wolkenkratzern am Main, aber auch eine Stadt mit wiederaufgebauter Altstadt, Museen und Apfelweinkneipen. Viele Reisende kennen nur den Flughafen, den größten des Landes, und das ist schade. Die Stadt eignet sich gut für ein verlängertes Wochenende und als praktischer Start einer Rundreise, weil die Züge direkt vom Flughafen in den Rest des Landes fahren.
Ich habe Hotels im Zentrum und in Messenähe ausgewählt, wo die meisten Reisenden übernachten. Möchtest du lieber im gemütlichen Sachsenhausen südlich des Flusses oder in Bornheim wohnen, lies meinen Guide, wo man in Frankfurt übernachten sollte, in dem ich sechs Gegenden vorstelle. Was du dir ansehen solltest, steht im Guide zu den Sehenswürdigkeiten in Frankfurt.
Hier findest du Hotels in Frankfurt.
Der Römerberg mit dem Rathaus Römer und den rekonstruierten Fachwerkhäusern ist das Herz der Altstadt. Von hier gehst du über den Eisernen Steg zum Museumsufer und weiter nach Sachsenhausen, wo der Apfelwein in den Kneipen im Krug serviert wird. Zwei Nächte reichen den meisten, eine dritte lässt Zeit für einen Tagesausflug.
Frankfurt ist eine gute Basis für Tagesausflüge. Der Zug nach Rüdesheim am südlichen Ende des Rheintals braucht etwa eine Stunde, und Heidelberg ist genauso nah. Mit dem ICE bist du in rund einer Stunde in Köln. Hast du eine ganze Woche, kannst du hier starten und nach Süden zu Heidelberg und dem Schwarzwald oder nach Osten nach Nürnberg und München weiterfahren. Viele Züge Richtung Bayern fahren über Nürnberg, daher passen die beiden Städte gut zusammen.
Hotels in Frankfurt
Steigenberger Icon Frankfurter Hof - historisches Fünf-Sterne-Hotel im Zentrum
Das Steigenberger Icon Frankfurter Hof liegt am Kaiserplatz mitten im Zentrum, jeweils etwa einen Kilometer vom Römerberg und vom Hauptbahnhof entfernt. Es ist ein Fünf-Sterne-Hotel aus dem 19. Jahrhundert mit Restaurants, Bar, Spa und Fitnessraum.
Die kleinsten Doppelzimmer haben 25 Quadratmeter. Es ist das klassische Grandhotel der Stadt und eine gute Wahl, wenn du elegant und in Gehweite zur Altstadt, zur Oper und zur Einkaufsstraße Zeil wohnen möchtest. Das Frühstück kostet extra, und ein Gast hatte am ersten Tag schlechtes WLAN im Zimmer.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Wunderschönes Hotel, großes Zimmer, kompetentes Personal. Die beste Lage in Frankfurt.“
Hier findest du Bilder und kannst das Steigenberger Icon Frankfurter Hof buchen.
NH Collection Frankfurt Spin Tower - modernes Hochhaushotel nahe der Messe
Das NH Collection Frankfurt Spin Tower liegt in einem neuen Hochhaus im Stadtteil Gallus, etwa 800 Meter vom Hauptbahnhof und nahe dem Messegelände. Das Hotel hat Restaurant, Bar, Sauna und Fitnessraum.
Die kleinsten Zimmer haben 21 Quadratmeter, und bei einem Teil der Tarife ist das Frühstück inklusive. Das ist mein Tipp, wenn du zur Messe willst oder modern in Bahnhofsnähe wohnen möchtest. Bis zur Altstadt sind es knapp zwei Kilometer, du musst also mit der Straßenbahn oder einem Spaziergang rechnen. Ein Gast findet die Wände dünn.
Ein Gast lobt auf Booking.com das Frühstück: „Super Hotel! Das Frühstück ist absolute Spitze mit großer Auswahl.“
Hier findest du Bilder und kannst das NH Collection Frankfurt Spin Tower buchen.
Motel One Frankfurt-Römer - einfaches Hotel wenige Minuten vom Römerberg
Das Motel One Frankfurt-Römer liegt an der Berliner Straße, ein paar hundert Meter vom Römerberg und vom Dom entfernt. Das Hotel hat eine Bar und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, aber kein Restaurant.
Die Doppelzimmer haben 16 Quadratmeter, und das Frühstück kostet extra. Es passt zu dir, wenn du in der Altstadt wohnen und dein Geld lieber für Apfelwein und Museen als für das Hotel ausgeben willst. Ein Gast fand die Luft im Zimmer warm und trocken.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Uns hat fast alles gefallen. Die Lobby, das Personal, das Frühstück, kein Schnickschnack.“
Hier findest du Bilder und kannst das Motel One Frankfurt-Römer buchen.
7. Heidelberg - die beste Stadt für Romantik, Schlossruinen und Studentenleben 🏰
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt die Alte Brücke über den Neckar. Ein Hotel liegt an der Brücke, eines am westlichen Ende der Old Town und eines am Hauptbahnhof, etwa drei Kilometer entfernt.
- 🚌 Verkehr: Die Old Town erkundest du zu Fuß. Straßenbahnen und Busse verbinden die Old Town mit dem Hauptbahnhof, und eine Bergbahn fährt hinauf zum Schloss.
- ✈️ Zeit vom Flughafen: Heidelberg hat keinen Flughafen. Vom Flughafen Frankfurt brauchst du mit Zug oder Auto etwa eine Stunde. Das ist eine Schätzung.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€€. Die Hotels in der Old Town sind am teuersten, die Hotels am Bahnhof meist am günstigsten.
- 👮 Sicherheit: Sehr sichere Stadt. Abends sind die Kneipen in der Old Town voller Studierender, aber die Stimmung ist entspannt.
Heidelberg ist die romantische Seite Deutschlands: eine Schlossruine aus rotem Sandstein am Hang, eine alte Steinbrücke über den Neckar und eine Old Town voller Studentenkneipen. Die Stadt hat die älteste Universität Deutschlands, und die vielen Studierenden bringen das ganze Jahr über Leben in die Gassen. Heidelberg ist klein, und viele besuchen die Stadt als Tagesausflug von Frankfurt aus, aber ich würde hier ein oder zwei Nächte bleiben. Abends, wenn die Reisebusse weg sind, ist die Stadt viel gemütlicher.
Das Schloss ist das Wahrzeichen Heidelbergs, und du kannst über die Wege hinaufgehen oder die Bergbahn ab dem Kornmarkt nehmen. Im Schlosshof liegt der Fasskeller mit dem großen Weinfass, das laut Heidelberger Schloss 220.000 Liter Wein fasst. Auf der anderen Flussseite führt der Philosophenweg den Hang hinauf, mit einem der schönsten Ausblicke auf Stadt und Schloss.
Hier findest du Hotels in Heidelberg.
Übernachte möglichst in der Old Town. Die Hauptstraße ist eine lange Fußgängerzone, die sich durch die gesamte Old Town zieht, und von hier erreichst du alles zu Fuß, weswegen du gekommen bist. Der Hauptbahnhof liegt etwa drei Kilometer von der Alten Brücke entfernt im modernen Teil der Stadt. Das ist praktisch, wenn du nur eine Nacht auf der Durchreise bist, aber abends musst du mit Bus oder Straßenbahn zu den Kneipen fahren.
Heidelberg passt gut in eine Route entlang des Rheins zwischen Frankfurt und dem Schwarzwald. Mit dem Zug bist du in etwa einer Stunde in Frankfurt und in etwa zwei Stunden in Freiburg, und die Stadt ist auch ein naheliegender Startpunkt, wenn du nach Osten über die Burgenstraße durch das Neckartal fahren möchtest. Reist du mit dem Auto an, wähle ein Hotel mit Parkplatz, denn in der Old Town gibt es nur wenige Stellplätze.
Hotels in Heidelberg
Hotel Europäischer Hof Heidelberg - familiengeführtes Fünf-Sterne-Hotel mit Pool auf dem Dach
Das Hotel Europäischer Hof liegt an der Friedrich-Ebert-Anlage am westlichen Ende der Old Town, nahe dem Bismarckplatz und etwa anderthalb Kilometer von der Alten Brücke und vom Hauptbahnhof entfernt. Es ist ein Fünf-Sterne-Hotel mit Restaurant, Bar, Spa und einem beheizten Pool auf dem Dach.
Die kleinsten Zimmer haben 30 Quadratmeter, und das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Es ist das feinste Hotel Heidelbergs und meine Wahl für eine romantische Reise, bei der ihr euch etwas gönnen wollt. Das meiste in der Old Town erreichst du zu Fuß, zum Schloss ist es allerdings ein ordentlicher Spaziergang. Ein Gast fand die Klimaanlage zu stark eingestellt.
Ein Gast schreibt kurz auf Booking.com: „Hier ist alles perfekt.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Europäischer Hof Heidelberg buchen.
City Partner Hotel Holländer Hof - Drei-Sterne-Hotel am Fluss direkt an der Alten Brücke
Das City Partner Hotel Holländer Hof liegt am Neckarstaden direkt am Fluss, etwa 100 Meter von der Alten Brücke entfernt. Von einem Teil der Zimmer blickst du auf den Neckar, und von hier ist es nicht weit zu den Kneipen und zur Bergbahn hinauf zum Schloss.
Die Zimmer haben mindestens 17 Quadratmeter, und das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Das ist mein Tipp für dich, wenn du mitten im romantischen Heidelberg wohnen möchtest, ohne Fünf-Sterne-Preise zu zahlen. Zum Hauptbahnhof sind es gut zweieinhalb Kilometer, nimm also mit Gepäck den Bus oder ein Taxi. Ein Gast fand die Auswahl beim Frühstück begrenzt.
Ein Gast schreibt auf Booking.com über die Lage: „Die Lage des Hotels könnte nicht besser sein.“
Hier findest du Bilder und kannst das City Partner Hotel Holländer Hof buchen.
ibis Heidelberg Hauptbahnhof - einfaches Hotel direkt am Bahnhof
Das ibis Heidelberg Hauptbahnhof liegt am Willy-Brandt-Platz direkt neben dem Bahnhof und knapp drei Kilometer von der Alten Brücke entfernt. Es gibt eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine kleine Bar.
Die Zimmer sind klein, die kleinsten haben 12 Quadratmeter, und ein Gast erwähnt, dass das Bad sehr klein ist. Das Frühstück kostet extra. Das Hotel ist meist das günstigste der drei und passt zu dir, wenn du spät mit dem Zug ankommst oder früh weiterreist. In die Old Town fährst du mit Bus oder Straßenbahn ab dem Bahnhof.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Die Lage nahe am Hauptbahnhof war für uns praktisch.“
Hier findest du Bilder und kannst das ibis Heidelberg Hauptbahnhof buchen.
8. Freiburg und Schwarzwald - beste Gegend für Natur, Wanderungen und Wein 🌲
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt das Freiburger Münster mitten in der Old Town. Zwei der Hotels liegen höchstens etwa 500 Meter vom Münster entfernt, das dritte liegt nördlich des Zentrums, etwa anderthalb Kilometer vom Hauptbahnhof.
- 🚆 Verkehr: Straßenbahnen in Freiburg sowie Regionalzüge und Busse hinaus in den Schwarzwald. In die kleinen Dörfer kommst du am einfachsten mit dem Auto.
- ✈️ Zeit vom Flughafen: Der nächste Flughafen ist der EuroAirport bei Basel, der Bus von dort nach Freiburg braucht etwa eine Stunde. Das ist eine Schätzung. Vom Frankfurter Flughafen sind es mit dem Zug etwa zwei Stunden.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€€. Freiburg ist eine teure Universitätsstadt, die Pensionen in den Schwarzwalddörfern sind in der Regel günstiger.
- 👮 Sicherheit: Sehr sichere Stadt. Im Schwarzwald solltest du vor allem an die schmalen, kurvigen Straßen und das Wetter in den Bergen denken.
Der Schwarzwald, das sind Wälder, Berge, Wasserfälle und kleine Dörfer mit Bauernhöfen und Kuckucksuhren im Südwesten Deutschlands. Freiburg ist die größte Stadt im südlichen Schwarzwald und die Basis, die ich wählen würde. Hier erwartet dich eine gemütliche Old Town mit kleinen Bächle in den Gassen, ein großes Münster und jede Menge Restaurants, und Wald und Berge beginnen direkt vor der Stadt.
Mitten in der Old Town steht das Freiburger Münster mit seinem hohen Turm aus rotem Sandstein. Auf dem Platz rundherum findet jeden Tag außer sonntags ein Markt statt. Gleich außerhalb der Stadt fährt die Schauinslandbahn hinauf auf den Schauinsland, von dem du über den Wald blickst. Freiburg liegt mitten im Weinbaugebiet Baden, also gönn dir beim Essen ein Glas vom lokalen Wein.
Hier findest du Hotels in Freiburg.
Von Freiburg fährt der Regionalzug durch das Höllental in weniger als einer Stunde hinauf zum Titisee, und dahinter liegt der Feldberg, der höchste Berg des Schwarzwalds. Wohnst du bei einem teilnehmenden Gastgeber, bekommst du die Gästekarte KONUS. Laut der Schwarzwald Tourismus fährst du damit kostenlos mit Regionalzügen und Bussen im ganzen Schwarzwald, aber nicht mit ICE, IC und Bergbahnen. Frag dein Hotel, ob es mitmacht.
Willst du die kleinen Dörfer, die Wasserfälle bei Triberg und den Kurort Baden-Baden im nördlichen Schwarzwald sehen, ist das Auto die einfachste Lösung. Der Schwarzwald liegt außerdem nah an Frankreich und der Schweiz. Straßburg ist ein naheliegender Abstecher, und hier kannst du lesen, wo man in Straßburg übernachten sollte. Fährst du weiter nach Süden, lies meinen Guide, wo man in der Schweiz übernachten sollte.
Hotels in Freiburg
Colombi Hotel - Fünf-Sterne-Hotel mit Pool und Fine Dining an der Old Town
Das Colombi Hotel liegt am Rotteckring am Rand der Old Town, etwa 500 Meter vom Münster und 550 Meter vom Hauptbahnhof entfernt. Es ist ein Fünf-Sterne-Hotel mit Restaurant, Bar, Spa, Fitnessraum und Innenpool.
Die kleinsten Zimmer haben 30 Quadratmeter. Es ist Freiburgs klassisches Luxushotel und eine gute Wahl, wenn du die Stadt mit guten Abendessen und einem Spa-Tag nach der Wanderung verbinden willst. Der Preis ist hoch, und das Frühstück kostet extra.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Ein wunderbares Hotel in Freiburgs Old Town.“
Hier findest du Bilder und kannst das Colombi Hotel buchen.
Boutiquehotel Oberkirch im Zentrum - traditionelles Hotel mit Restaurant direkt gegenüber dem Münster
Das Boutiquehotel Oberkirch liegt am Münsterplatz direkt gegenüber dem Münster und knapp einen Kilometer vom Hauptbahnhof entfernt. Das Hotel hat ein eigenes Restaurant mit regionalen Gerichten.
Die Zimmer sind klein, die kleinsten haben 15 Quadratmeter, und die Einrichtung ist altmodisch. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Das ist mein Tipp, wenn du mit Blick auf Münster und Markt mitten in der Old Town wohnen willst. Ein Gast findet Möbel und Zimmer so altmodisch, dass es nicht ganz bequem ist.
Ein Gast beschreibt die Atmosphäre auf Booking.com so: „Das Hotel versetzt dich in eine andere Zeit zurück.“
Hier findest du Bilder und kannst das Boutiquehotel Oberkirch im Zentrum buchen.
Premier Inn Freiburg City Nord - modernes Budgethotel nördlich des Zentrums
Das Premier Inn Freiburg City Nord liegt in der Zita-Kaiser-Straße nördlich des Zentrums, etwa anderthalb Kilometer vom Hauptbahnhof und zweieinhalb Kilometer vom Münster entfernt. Das Hotel hat ein Restaurant und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.
Die Zimmer haben 17 Quadratmeter, das Frühstück kostet extra. Es passt zu dir, wenn du mit dem Auto kommst oder nichts gegen die Straßenbahnfahrt in die Old Town hast. Ein Gast findet, die Lage könnte zentraler sein.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Ich kann es nicht genug empfehlen.“
Hier findest du Bilder und kannst das Premier Inn Freiburg City Nord buchen.
9. Nürnberg - beste Stadt für Weihnachtsmarkt, Burg und Romantische Straße 🎄
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt den Hauptmarkt mitten in der Old Town. Zwei der Hotels liegen am Hauptbahnhof am südlichen Rand der Old Town, das dritte am Plärrer direkt vor der Stadtmauer.
- 🚶 Transport: Die Old Town innerhalb der Stadtmauer erkundest du bequem zu Fuß. U-Bahn und Straßenbahnen fahren in den Rest der Stadt.
- ✈️ Zeit vom Flughafen: Vom Flughafen Nürnberg fährt die U-Bahn U2 in rund 12 Minuten ohne Umsteigen zum Hauptbahnhof.
- 💰 Preisniveau: € bis €€€. Während des Weihnachtsmarkts und der großen Messen steigen die Preise stark.
- 👮 Sicherheit: Sichere Stadt. Rund um den Hauptbahnhof ist viel los, die Old Town ist abends aber ruhig.
Nürnberg ist die mittelalterliche Stadt in Franken mit der Kaiserburg auf dem Felsen, Stadtmauern und Fachwerk. Im Krieg wurde die Stadt schwer getroffen, doch die Old Town wurde wieder aufgebaut, und von der Burg blickst du über die Dächer. In Nürnberg kommst du außerdem der NS-Geschichte in Süddeutschland am nächsten, am Reichsparteitagsgelände und im Gerichtssaal der Nürnberger Prozesse.
Am bekanntesten ist die Stadt wohl für den Christkindlesmarkt auf dem Hauptmarkt, der laut der offiziellen Seite des Weihnachtsmarkts mitten in der Stadt auf dem historischen Marktplatz stattfindet. Er öffnet Ende November und endet an Heiligabend, und in dieser Zeit solltest du dein Hotel sehr früh buchen. Wenn du die Viertel der Stadt kennenlernen willst, habe ich einen Guide geschrieben, wo man in Nürnberg übernachten sollte, mit sechs Gegenden zur Auswahl.
Hier findest du Hotels in Nürnberg.
Nürnberg ist auch eine gute Basis für die Romantische Straße. Die Route führt laut Romantische Straße von Würzburg bis nach Füssen an den Alpen und ist 460 Kilometer lang. Die bekannteste Stadt an der Route ist Rothenburg ob der Tauber mit Stadtmauer und Fachwerkhäusern. Mit dem Regionalzug und ein paarmal Umsteigen dauert die Fahrt dorthin etwa anderthalb Stunden, mit dem Auto geht es etwas schneller. Bamberg mit seiner Old Town an der Regnitz ist ein weiterer schöner Tagesausflug, mit dem Zug weniger als eine Stunde entfernt.
Übernachtest du in Rothenburg, erlebst du die Stadt am Abend, wenn die Tagestouristen wieder weg sind. Ohne Auto würde ich trotzdem Nürnberg als Basis nehmen, denn hier gibt es deutlich mehr Restaurants und Zugverbindungen. Nach München brauchen die schnellsten ICE-Züge gut eine Stunde, Nürnberg passt also gut auf den Weg Richtung Bayern und Alpen.
Hotels in Nürnberg
Le Méridien Grand Hotel Nürnberg - historisches Grandhotel gegenüber dem Hauptbahnhof
Das Le Méridien Grand Hotel liegt in der Bahnhofstraße direkt gegenüber dem Hauptbahnhof, etwa 800 Meter vom Hauptmarkt entfernt. Es ist ein großes, klassisches Hotel mit Restaurant, Bar, Sauna und Fitnessraum.
Das Hotel passt zu dir, wenn du klassisch wohnen und es nicht weit zum Zug haben willst. Die Zimmer sind sehr unterschiedlich groß, wähle zu zweit also lieber eine der größeren Kategorien. Das Frühstück kostet extra. Ein Gast fand das Restaurant an einem Samstagabend leer und die Speisekarte begrenzt, iss also gern auswärts in der Old Town.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Schönes Hotel, freundliches Personal und gute Lage.“
Hier findest du Bilder und kannst das Le Méridien Grand Hotel Nürnberg buchen.
Hotel Drei Raben - originelles Designhotel mit Themenzimmern in der Old Town
Das Hotel Drei Raben liegt in der Königstraße innerhalb der Stadtmauer, etwa 450 Meter vom Hauptbahnhof und 600 Meter vom Hauptmarkt entfernt. Es hat eine Bar und eine Lounge fürs Frühstück, und die Zimmer sind nach Themen aus der Geschichte und den Sagen der Stadt eingerichtet.
Die kleinsten Zimmer haben 15 Quadratmeter, und das Frühstück ist im Preis enthalten. Das ist mein Tipp für dich, wenn du persönlich und mal anders wohnen willst, mitten in der Fußgängerzone zwischen Bahnhof und Hauptmarkt. Der Preis kann stark schwanken, vergleiche also vor dem Buchen mit den beiden anderen.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Tolles, sehr hilfsbereites Personal in einem originellen, aber sehr komfortablen Hotel mit fantastischer Lage.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Drei Raben buchen.
Motel One Nürnberg-Plärrer - einfaches Hotel an der U-Bahn direkt vor der Stadtmauer
Das Motel One Nürnberg-Plärrer liegt in der Steinbühler Straße direkt vor der Stadtmauer, etwa einen Kilometer vom Hauptbahnhof und anderthalb Kilometer vom Hauptmarkt entfernt. Das Hotel hat eine Bar und eine Terrasse, und die U-Bahn-Station Plärrer ist ganz in der Nähe.
Die Doppelzimmer haben 16 Quadratmeter, und das Frühstück kostet extra. Meist ist es das günstigste der drei und passt zu dir, wenn du sparen willst und dir ein kurzer Spaziergang in die Old Town nichts ausmacht. Ein Gast fand die Lage außerhalb des historischen Zentrums nicht ideal.
Ein Gast schreibt nach seinem Aufenthalt auf Booking.com: „Sauberes Zimmer, hervorragende Dusche, nettes Personal, großes Frühstücksbuffet.“
Hier findest du Bilder und kannst das Motel One Nürnberg-Plärrer buchen.
10. München - die beste Stadt für Bierhallen, Kultur und Tagesausflüge in die Alpen 🍺
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt den Marienplatz. Zwei der Hotels liegen in der Altstadt, weniger als zehn Gehminuten vom Platz entfernt, das dritte liegt in Haidhausen auf der anderen Seite der Isar.
- 🚇 Verkehr: U-Bahn, S-Bahn und Straßenbahnen. Alle S-Bahn-Linien fahren über die Stammstrecke durch das Zentrum, mit Halt am Marienplatz und am Hauptbahnhof.
- ✈️ Fahrzeit vom Flughafen: Die S8 fährt vom Flughafen München in 36 Minuten zum Marienplatz. Die S1 ist etwas langsamer.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€€. München ist eine der teuersten Städte Deutschlands, und während des Oktoberfests und großer Messen steigen die Preise enorm.
- 👮 Sicherheit: Eine sehr sichere Großstadt. Während des Oktoberfests sind abends viele Betrunkene auf den Straßen und in den Zügen unterwegs.
München ist die Hauptstadt Bayerns und die Stadt der Bierhallen, Biergärten und des Oktoberfests, aber auch großer Kunstmuseen, Schlösser und eines der größten Parks Europas, des Englischen Gartens. Die Stadt ist wohlhabend, sauber und gut organisiert, und sie ist die natürliche Basis, wenn du Großstadt mit Tagesausflügen in die Alpen verbinden willst. Plane drei Nächte oder mehr ein, wenn Tagesausflüge dabei sein sollen.
Ich habe Hotels in der Altstadt und direkt am Rand davon ausgewählt, damit du zu Fuß zum Marienplatz, zum Viktualienmarkt und ins Hofbräuhaus kommst. Wohnst du lieber im Studentenviertel Maxvorstadt oder in Schwabing nahe dem Park, lies meinen Guide dazu, wo man in München übernachten sollte. Was du dir ansehen solltest, steht im Guide zu den Sehenswürdigkeiten in München.
Hier findest du Hotels in München.
Der Flughafen liegt rund 30 Kilometer nordöstlich der Stadt, und alle Möglichkeiten, ins Zentrum zu kommen, findest du im Guide zum Transfer vom Flughafen München. Das Oktoberfest findet von Ende September bis Anfang Oktober statt. Willst du hin, buche dein Hotel viele Monate im Voraus, und willst du nicht, reise außerhalb der Wiesn-Wochen, denn dann sind die Preise deutlich niedriger.
Von München fährt der Zug in etwa anderthalb Stunden nach Garmisch-Partenkirchen an der Zugspitze, und Füssen beim Schloss Neuschwanstein liegt etwas weiter entfernt. Salzburg in Österreich erreichst du mit dem Zug in etwa anderthalb Stunden, und hier kannst du lesen, wo man in Salzburg übernachten sollte. Innsbruck liegt gleich auf der anderen Seite der Alpen, und mein Guide dazu, wo man in Innsbruck übernachten sollte, hilft dir, wenn du dorthin weiterreisen willst.
Hotels in München
Hotel Bayerischer Hof - legendäres Fünf-Sterne-Hotel mit Pool auf dem Dach
Das Hotel Bayerischer Hof liegt am Promenadeplatz in der Altstadt, etwa fünf Gehminuten vom Marienplatz entfernt. Es ist ein Fünf-Sterne-Hotel mit mehreren Restaurants und Bars, Spa und einem Pool auf dem Dach mit Blick über die Türme der Stadt.
Die kleinsten Zimmer haben 30 Quadratmeter. Es ist Münchens bekanntestes Luxushotel, und du wohnst mitten in der Stadt mit allem in Gehweite. Das Frühstück kostet extra und ist teuer, und ein Gast fand es tatsächlich die einzige Schwäche des Hotels.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Einfach das beste Hotel in München!“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Bayerischer Hof buchen.
Hotel MIO by AMANO - modernes Designhotel mit Dachterrasse am Sendlinger Tor
Das Hotel MIO by AMANO liegt an der Sendlinger Straße in der Altstadt, etwa sechs Gehminuten vom Marienplatz entfernt. Das Hotel hat eine Bar und eine Dachterrasse, aber kein Restaurant.
Die Zimmer sind klein, die kleinsten haben nur 12 Quadratmeter, wähle also eine größere Kategorie, wenn ihr zu zweit mit Koffern reist. Das Frühstück kostet extra. Es ist mein Tipp, wenn du modern mitten in der Altstadt wohnen willst, zu einem niedrigeren Preis als in den klassischen Hotels.
Ein Gast schreibt kurz auf Booking.com: „Hervorragendes Hotel im Zentrum von München.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel MIO by AMANO buchen.
Motel One München-Deutsches Museum - schlichtes Hotel in Haidhausen nahe der S-Bahn
Das Motel One München-Deutsches Museum liegt an der Rablstraße im Stadtteil Haidhausen, nahe der S-Bahn-Station Rosenheimer Platz. Von hier sind es mit der S-Bahn nur ein paar Minuten zum Marienplatz, und das Deutsche Museum liegt direkt auf der anderen Seite der Isar.
Die Doppelzimmer haben 16 Quadratmeter, und das Frühstück kostet extra. Es passt zu dir, wenn du in einer teuren Stadt beim Hotel sparen willst und nichts dagegen hast, mit der S-Bahn zu fahren oder über den Fluss ins Zentrum zu laufen. Die Gäste finden die Zimmer klein.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, sauberes Hotel für ein Wochenende in München.“
Hier findest du Bilder und kannst das Motel One München-Deutsches Museum buchen.
11. Die Bayerischen Alpen - beste Gegend für Bergtouren und Märchenschlösser 🏔️
- 📍 Entfernung zum Zentrum: Die Karte zeigt den Bahnhof von Garmisch-Partenkirchen. Zwei der Hotels liegen höchstens etwa 1,2 Kilometer vom Bahnhof entfernt, das dritte am westlichen Ortsrand rund 2,7 Kilometer davon.
- 🚞 Verkehrsmittel: Regionalzüge aus München, Zahnradbahn und Seilbahnen hinauf in die Berge sowie Linienbusse zum Eibsee und zur Partnachklamm.
- ✈️ Zeit vom Flughafen: Der nächste große Flughafen ist München. Von dort musst du mit etwa zwei Stunden mit Zug oder Auto nach Garmisch-Partenkirchen rechnen. Das ist eine Schätzung.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€€. Am teuersten ist es im Sommer und in der Skisaison, und viele Hotels bieten kostenlose Parkplätze.
- 👮 Sicherheit: Sehr sichere Gegend. In den Bergen solltest du das Wetter respektieren, gutes Schuhwerk tragen und prüfen, ob die Wege geöffnet sind.
Die Bayerischen Alpen sind Deutschlands Bergland mit grünen Tälern, Seen und Dörfern voller bemalter Häuser. Garmisch-Partenkirchen ist die praktischste Basis, weil der Zug direkt aus München fährt und der Ort am Fuß der Zugspitze liegt. Laut der Stadt München braucht der Regionalzug hierher etwa anderthalb Stunden, und die Zugspitze ist mit ihren 2.962 Metern Deutschlands höchster Berg. Beides kannst du bei der Stadt München nachlesen.
Auf die Zugspitze kommst du mit der Zahnradbahn von Garmisch-Partenkirchen über den Eibsee zum Zugspitzplatt und dann mit der letzten kurzen Seilbahn zum Gipfel. Hinunter geht es mit der großen Seilbahn direkt zum Eibsee. Die Bergbahngesellschaft selbst rechnet mit drei bis vier Stunden für die ganze Rundtour, also starte früh, bevor die Wolken kommen. Die Partnachklamm beim Skistadion ist ein kürzerer Ausflug und einer der schönsten der Gegend.
Hier findest du Hotels in Garmisch-Partenkirchen.
Schloss Neuschwanstein liegt weiter westlich bei Füssen, etwa eine Autostunde von Garmisch-Partenkirchen entfernt. Das ist eine Schätzung. Laut dem offiziellen Ticketcenter in Hohenschwangau kann das Schloss nur bei einer Führung zu einer festen Uhrzeit besichtigt werden, und du solltest das Ticket rechtzeitig online kaufen. Wenn du ohne Ticket auftauchst, können die Karten für den Tag schon ausverkauft sein. Das Rokokoschloss Linderhof und das Dorf Oberammergau liegen auf dem Weg, sodass du mit dem Auto alles an einem Tag schaffen kannst.
Wohnst du lieber an einem See, ist Berchtesgaden am Königssee eine gute Alternative im östlichen Teil der Alpen, nahe Salzburg. Ein Auto ist in den Alpen ein großer Vorteil, weil viele der besten Aussichtspunkte, Seen und Schlösser ein Stück von den Bahnhöfen entfernt liegen. Garmisch-Partenkirchen ist allerdings einer der wenigen Bergorte, in denen du auch gut ohne Auto zurechtkommst.
Hotels in Garmisch-Partenkirchen
Werdenfelserei - modernes Holzhotel mit Pool auf dem Dach und Bergblick
Die Werdenfelserei liegt in der Alleestraße, etwa 1,2 Kilometer vom Bahnhof entfernt. Das Hotel ist aus Holz gebaut und hat Restaurant, Bar, Spa und einen beheizten Infinity-Pool auf dem Dach mit Blick auf die Berge. Das Parken ist kostenlos.
Die kleinsten Zimmer haben 28 Quadratmeter, und das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Das ist meine erste Wahl, wenn du dich nach einem Tag in den Bergen verwöhnen willst, und es ist das teuerste der drei Hotels. Ein Gast vermisst etwas mehr Abwechslung beim Frühstücksbuffet.
Ein Gast hebt auf Booking.com die Aussicht hervor: „Design, Lage, die Aussicht von der Terrasse, die Aussicht vom Zimmer über die Berge.“
Hier siehst du Bilder und kannst die Werdenfelserei buchen.
Hotel Rheinischer Hof - Vier-Sterne-Hotel mit Pool und Spa am Ortsrand
Das Hotel Rheinischer Hof liegt in der Zugspitzstraße im Westen von Garmisch-Partenkirchen, etwa 2,7 Kilometer vom Bahnhof entfernt an der Straße Richtung Grainau und Eibsee. Das Hotel hat Spa, Hallenbad und kostenlose Parkplätze.
Die kleinsten Zimmer haben 21 Quadratmeter, und das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Es passt gut zu dir, wenn du mit dem Auto kommst und ruhig wohnen willst, mit den Bergen direkt vor dem Fenster. Einige Zimmer liegen im Gebäude gegenüber dem eigentlichen Hotel, also lies die Zimmerbeschreibung, bevor du buchst.
Ein Gast schreibt auf Booking.com über die Aussicht: „Die Aussicht in alle Richtungen ist einfach atemberaubend.“
Hier siehst du Bilder und kannst das Hotel Rheinischer Hof buchen.
Atlas Grand Hotel - traditionsreiches Hotel an der alten Hauptstraße von Partenkirchen
Das Atlas Grand Hotel liegt in der Ludwigstraße mit ihren bemalten Häusern in Partenkirchen, weniger als einen Kilometer vom Bahnhof entfernt. Das Hotel hat Restaurant, Bar, Sauna und Garten.
Die kleinsten Zimmer haben 18 Quadratmeter, und das Frühstück kostet extra. Das Hotel ist in der Regel günstiger als die beiden anderen und passt zu dir, wenn du zentral wohnen willst und die Restaurants direkt vor der Tür haben möchtest. Kommst du mit dem Auto, solltest du wissen, dass ein Gast den Parkplatz recht weit vom Hotel entfernt fand.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Unser Aufenthalt in diesem Hotel hat alle unsere Erwartungen übertroffen.“
Hier siehst du Bilder und kannst das Atlas Grand Hotel buchen.
Wo sollte man in Deutschland nicht übernachten?
Ich würde in keiner Großstadt ein Hotel buchen, ohne vorher den Messekalender zu prüfen. In Frankfurt, Köln, München, Hamburg und Nürnberg können sich die Preise bei großen Messen vervielfachen, und in München gilt das Gleiche während des Oktoberfests. Wenn du deine Reise um eine Woche verschieben kannst, sparst du oft viel Geld.
In Frankfurt würde ich nicht im Bahnhofsviertel wohnen, um zu sparen, wenn du mit Kindern reist oder spät zurückkommst. In Berlin würde ich billige Hotels weit draußen in den östlichen Vororten meiden, denn den Preisunterschied zahlst du jeden Tag mit Zeit in der S-Bahn zurück. Und ich würde kein Flughafenhotel wählen, es sei denn, du musst früh los. Die Züge ins Zentrum sind überall schnell.
Ich würde auch nicht versuchen, das ganze Land auf einer Reise zu sehen. In einer Woche kannst du zwei oder drei Orte kombinieren, zum Beispiel Hamburg und Berlin, Köln, Frankfurt und Heidelberg oder München und die Alpen. Hast du zwei Wochen, kannst du eine Route von Berlin über Dresden und Nürnberg nach München planen und mit ein paar Nächten in den Bergen abschließen.
Soll ich eine einzige Basis für die erste Reise nennen, ist es Berlin. Reist du mit Kindern und willst an den Strand, ist es Binz auf Rügen, und suchst du Natur und Berge, dann Garmisch-Partenkirchen oder Freiburg und der Schwarzwald. Für Weihnachtsmärkte sind Nürnberg und Dresden meine Favoriten, und für eine romantische Reise fährst du am besten nach Heidelberg.
Buche die Hotels rechtzeitig, wenn du in den Sommerferien, im Dezember oder während großer Veranstaltungen reist. Dann hast du die größte Auswahl und kannst dir die Lage aussuchen, statt zu nehmen, was übrig bleibt.