Irland, das sind grüne Hügel, wilde Klippen am Atlantik und Pubs mit Livemusik selbst in den kleinsten Dörfern. Das Land ist nicht größer, als dass du in ein paar Stunden von Dublin an die Westküste fahren kannst, aber die Straßen sind schmal, und du verbringst schnell mehr Zeit im Auto, als du denkst.
Deshalb ist die Wahl der Basis so wichtig. Wohnst du an den richtigen Orten, kannst du die Cliffs of Moher, den Ring of Kerry und Dingle sehen, ohne jeden Tag den Koffer zu packen. Hier findest du meine Empfehlungen für sechs gute Orte in Irland und Hotels in mehreren Preisklassen.
Die besten Orte in Irland
- Dublin - der beste Ort für Städtereisen und die erste Nacht
- Galway - der beste Ort für Pubs und Livemusik
- Doolin - die beste Basis für die Cliffs of Moher
- Killarney - die beste Basis für den Ring of Kerry und den Nationalpark
- Dingle - der beste Ort für eine gemütliche Hafenstadt und wilde Natur
- Kinsale - der beste Ort für gutes Essen und die Südküste
Im Folgenden stelle ich dir die sechs Orte einzeln vor, von der Hauptstadt im Osten bis zur Westküste und zur Südküste, und empfehle in jedem Ort drei Hotels in verschiedenen Preisklassen.
1. Dublin - der beste Ort für Städtereisen und die erste Nacht 🍺
- 📍 Lage: An der Ostküste am Fluss Liffey. Die Hauptstadt und größte Stadt des Landes.
- 🚆 Verkehrsanbindung: Die Straßenbahn Luas, die DART-Züge entlang der Küste und Stadtbusse. Züge in Richtung Westen und Süden fahren von der Heuston Station ab.
- ✈️ Vom Flughafen: Etwa 30 bis 45 Minuten mit dem Bus vom Dublin Airport ins Zentrum.
- 💰 Preisniveau: €€€. Die drei Hotels unten lagen bei etwa 110 bis 715 Euro pro Nacht, als ich für ein Wochenende im Mai gesucht habe.
- 👮 Sicherheit: Im Allgemeinen sicher. Pass in Temple Bar auf Taschendiebe auf, und bleib spät abends in beleuchteten Straßen.
Die meisten Reisen nach Irland beginnen in Dublin, und es ist sinnvoll, die ersten Nächte hier zu verbringen. Die Stadt ist kompakt, sodass du in weniger als einer halben Stunde zwischen dem Trinity College, der Grafton Street, St Stephen’s Green und den Pubs in Temple Bar zu Fuß unterwegs bist. Hier landen auch die meisten Flüge nach Irland, sodass dir eine lange Autofahrt direkt nach der Landung erspart bleibt.

Dublin ist teurer als der Rest des Landes, vor allem an Wochenenden mit Konzerten oder Rugbyspielen. Wohnst du etwas außerhalb des Zentrums, zum Beispiel in Drumcondra oder Ballsbridge, kannst du oft einiges sparen und bist trotzdem in einer Viertelstunde mit dem Bus in der Stadt.
Hier findest du Hotels in Dublin.
Ich habe einen ganzen Reiseführer darüber geschrieben, wo du in Dublin übernachten solltest, in dem ich die Stadtteile einzeln vorstelle. Er lohnt sich, wenn du mehrere Nächte in der Stadt bleibst, denn es ist ein großer Unterschied, ob du im feierfreudigen Temple Bar oder in den ruhigen georgianischen Straßen am Merrion Square wohnst.
Hast du zwei oder drei Tage, findest du hier meine Vorschläge für Sehenswürdigkeiten in Dublin, und landest du spät, solltest du dir vor der Reise den Transfer vom Flughafen Dublin ins Zentrum ansehen. Willst du weiter nach Westen, würde ich den Mietwagen auf dem Weg aus der Stadt abholen und ihn nicht in Dublin stehen lassen, wo das Parken teuer und der Verkehr dicht ist.
Hotels in Dublin
The Merrion Hotel - das beste Luxushotel am Merrion Square
The Merrion liegt am Merrion Square, wenige Gehminuten von St Stephen’s Green entfernt, und ist eines der exklusivsten Hotels in Dublin. Das Hotel hat ein Spa mit Innenpool, ein Restaurant, eine Bar und einen Garten und erreicht eine Gästebewertung von ganzen 9,5. Dafür ist es teuer, und mehrere Gäste erwähnen, dass Drinks und Snacks viel kosten.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Alles an diesem Hotel ist hervorragend: der Service, die Lage, das Frühstück, die Bar, das Zimmer sowie die Größe und der Komfort des Zimmers.“
Hier findest du Bilder und kannst The Merrion Hotel buchen.
citizenM Dublin St Patrick’s - moderne Mittelklasse nahe der St Patrick’s Cathedral
citizenM liegt an der Bride Street im südlichen Teil des Zentrums, von wo du sowohl zur St Patrick’s Cathedral und zum Dublin Castle als auch nach Temple Bar zu Fuß gehen kannst. Das Hotel hat eine Gästebewertung von 8,9 sowie eine gemeinsame Lounge, eine Bar und ein Café. Die Zimmer sind klein und praktisch eingerichtet, daher passt es am besten zu dir, wenn du das Zimmer vor allem zum Schlafen nutzt.
Ein Gast hebt auf Booking.com hervor: „Hervorragender Aufenthalt, gute Lage und sehr freundliches Personal.“
Hier findest du Bilder und kannst das citizenM Dublin St Patrick’s buchen.
ABC House - die günstigste Wahl in einem ruhigen Viertel nördlich des Zentrums
ABC House ist ein kleines Gästehaus an der Drumcondra Road Upper, etwa 2,5 km nördlich des Zentrums. Es war mit Abstand das günstigste der drei, als ich gesucht habe, und hat eine Gästebewertung von 8,4. Du musst mit dem Bus oder einem längeren Fußweg in die Stadt rechnen, und einzelne Gäste erwähnen, dass das Zimmer sehr warm wurde.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Das Zimmer hatte eine gute Größe, und die Lage war gut.“
Hier findest du Bilder und kannst das ABC House buchen.
2. Galway - der beste Ort für Pubs und Livemusik 🎻
- 📍 Lage: An der Westküste an der Galway Bay, etwa 210 km westlich von Dublin.
- 🚆 Verkehrsanbindung: Der Zug von Dublin Heuston nach Galway Ceannt braucht etwa 2,5 Stunden. Der Bahnhof liegt am Eyre Square mitten in der Stadt.
- ✈️ Vom Flughafen: Etwa 2,5 Stunden mit dem Auto oder Bus vom Dublin Airport und etwa eine Stunde mit dem Auto vom Shannon Airport.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€. Die drei Hotels unten lagen bei etwa 215 bis 330 Euro pro Nacht, als ich für ein Wochenende im Mai gesucht habe.
- 👮 Sicherheit: Sicher. Im Latin Quarter kann es spät an Wochenenden laut werden, und es sind Betrunkene unterwegs.
Galway ist der Ort, den ich wählen würde, wenn du nur an einem Ort an der Westküste wohnen kannst. Die Stadt ist klein genug, um alles zu Fuß zu erreichen, hat aber genug Pubs, Restaurants und Straßenmusiker, damit es nie langweilig wird. Das meiste Leben spielt sich im Latin Quarter rund um die Quay Street, die Shop Street und den Spanish Arch ab, wo in den Pubs fast jeden Abend irische Folkmusik gespielt wird.

Die Stadt ist auch eine gute Basis für Tagesausflüge. Von hier kannst du nach Connemara mit Seen, Mooren und Bergen fahren, die Fähre von Rossaveal zu den Aran Islands nehmen oder nach Süden zum Burren und zu den Cliffs of Moher fahren. Hast du kein Auto, bieten mehrere Veranstalter geführte Tagesausflüge mit dem Bus ab dem Zentrum an.
Hier findest du Hotels in Galway.
Kommst du mit dem Zug, ist Galway leicht zu erreichen, denn Irish Rail fährt direkt von Dublin Heuston nach Galway Ceannt, und der Bahnhof liegt direkt am Eyre Square. Das macht Galway zur naheliegenden Wahl, wenn du die Westküste ohne Mietwagen sehen möchtest.
Der Nachteil ist der Preis. Galway ist beliebt, und im Sommer und während der Festivals sind die Hotels im Zentrum schnell ausgebucht und teuer. Wohnst du in Salthill etwas westlich des Zentrums, hast du das Meer und die Strandpromenade direkt vor der Tür und oft etwas niedrigere Preise.
Hotels in Galway
The Dean Galway - Designhotel mit beheiztem Außenpool
The Dean liegt am Prospect Hill, ein paar Gehminuten vom Eyre Square entfernt, und nimmt nur Erwachsene auf. Das Hotel hat einen beheizten Außenpool mit Aussicht, eine Sauna, einen Fitnessraum, ein Restaurant und eine Bar und eine Gästebewertung von 8,4. Mehrere Gäste erwähnen, dass in den Zimmern wenig Platz für Kleidung und Gepäck ist.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Die Einrichtung und die Atmosphäre waren tadellos.“
Hier findest du Bilder und kannst The Dean Galway buchen.
Imperial Hotel Galway - klassisches Hotel direkt am Eyre Square
Das Imperial Hotel liegt direkt am Eyre Square, sodass du den Bahnhof, die Busse und das Latin Quarter in wenigen Gehminuten erreichst. Es ist ein klassisches Dreisternehotel mit Restaurant und Bar und einer Gästebewertung von 8,2 aus über 4.000 Bewertungen. Einige Gäste erwähnen, dass einzelne Zimmer dunkel sind und wenig Tageslicht haben.
Ein Gast schreibt kurz und knapp auf Booking.com: „Das Hotel lag zentral zu allem.“
Hier findest du Bilder und kannst das Imperial Hotel Galway buchen.
The Lane Boutique Residence - die günstigste Wahl und nur für Erwachsene
The Lane liegt an der Forster Street nahe dem Eyre Square und ist ein Gästehaus nur für Erwachsene mit einer Gästebewertung von 8,5. Es war das günstigste meiner drei Hotels im Zentrum, und es gibt einen Aufzug und eine Klimaanlage. Die Zimmer sind klein, und es gibt kein Restaurant, aber Pubs und Cafés hast du gleich um die Ecke.
Ein Gast hebt auf Booking.com hervor: „Sehr freundliches Personal, und das Hotel und das Zimmer waren blitzsauber.“
Hier findest du Bilder und kannst The Lane Boutique Residence buchen.
3. Doolin - die beste Basis für die Cliffs of Moher 🌊
- 📍 Lage: Ein kleines Dorf an der Küste im County Clare, etwa 75 km südlich von Galway.
- 🚆 Verkehrsanbindung: Es gibt keine Züge, und die Busse fahren selten. Das Auto ist die einfachste Lösung.
- ✈️ Vom Flughafen: Etwa 1 Stunde und 15 Minuten mit dem Auto vom Shannon Airport.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€. Die drei Hotels unten lagen bei etwa 140 bis 400 Euro pro Nacht, als ich für ein Wochenende im Mai gesucht habe.
- 👮 Sicherheit: Sehr sicher. Pass auf den schmalen Straßen ohne Gehweg und an der Klippenkante am Küstenweg auf.
Doolin ist ein kleines Dorf mit bunten Häusern, ein paar Pubs und wilder Küste direkt vor der Tür. Es ist für traditionelle irische Musik bekannt, und in Pubs wie Gus O’Connor’s, McGann’s und McDermott’s wird abends oft live gespielt. Hier solltest du wohnen, wenn du die Cliffs of Moher früh am Morgen oder am späten Nachmittag sehen möchtest, vor und nach den Touristenbussen aus Galway und Dublin.

Die Klippen liegen wenige Kilometer südlich des Ortes, und zum Besucherzentrum fährst du eine Viertelstunde mit dem Auto. Von Doolin führt auch ein Küstenweg zu den Klippen, aber Teile des Weges können wegen Erosion und aus Sicherheitsgründen gesperrt sein. Prüfe deshalb vor dem Losgehen den Status des Küstenwegs auf der offiziellen Seite der Cliffs of Moher.
Hier findest du Hotels in Doolin.
Vom Doolin Pier fahren im Sommerhalbjahr Boote sowohl zu den Aran Islands als auch hinaus unter die Klippen, sodass du sie vom Meer aus sehen kannst. Abends ist das Dorf ruhig, und wenn die Pubs schließen, ist es sehr dunkel. Nimm deshalb eine Taschenlampe mit, wenn du zwischen deinem B&B und dem Ort zu Fuß unterwegs bist.
Der Nachteil von Doolin ist, dass es an einem Regentag nicht viel zu tun gibt und viele Unterkünfte Bed & Breakfasts sind, die entlang der Straßen verstreut liegen. Schau dir deshalb vor dem Buchen die Karte an, damit du nicht auf einem langen Fußweg entlang einer dunklen Landstraße landest. Die karge Kalksteinlandschaft des Burren liegt direkt östlich des Ortes, und eine Fahrt hindurch lohnt sich.
Hotels in Doolin
Hotel Doolin - das beste Hotel mitten im Dorf
Das Hotel Doolin liegt im Dorf nahe den Pubs und ist ein Viersternehotel mit Restaurant, Bar und kostenlosen Parkplätzen. Es hat eine Gästebewertung von 9,0 und war das teuerste der drei, als ich gesucht habe. Einzelne Gäste erwähnen, dass die Zimmerreinigung nicht ganz top war.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Wir haben die Einrichtung der Suiten, das Hotel, das Frühstück und das Personal geliebt.“
Hier findest du Bilder und kannst das Hotel Doolin buchen.
Moloney House - Bed & Breakfast nahe den Pubs
Moloney House ist ein Viersterne-Bed & Breakfast in Doonmacfelim, von wo du in wenigen Minuten zu den Pubs des Ortes gehst. Es hat eine Gästebewertung von 9,4, kostenlose Parkplätze und einen Garten. Junggesellenabschiede und ähnliche Gruppen werden nicht aufgenommen, daher passt es am besten zu Paaren und Familien, die Ruhe suchen.
Ein Gast fasst den Aufenthalt auf Booking.com zusammen: „Gutes Zimmer, einfacher Check-in, freundliche Gastgeber, gutes Frühstück und gute Lage, ein kurzer Fußweg in den Ort.“
Hier findest du Bilder und kannst das Moloney House buchen.
Blackberry Lodge Accommodation - die günstigste Wahl mit hoher Gästebewertung
Blackberry Lodge liegt in Toomullin am östlichen Ende des Dorfes und war das günstigste der drei, als ich gesucht habe. Die Unterkunft hat eine Gästebewertung von 9,3, kostenlose Parkplätze und Familienzimmer. Einzelne Gäste erwähnen, dass das Zusatzbett im Zimmer nicht besonders bequem war.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Fantastischer Ort! Ruhig, sauber und gemütlich. Einfacher Check-in und wunderbares Personal.“
Hier findest du Bilder und kannst die Blackberry Lodge Accommodation buchen.
4. Killarney - die beste Basis für den Ring of Kerry und den Nationalpark 🦌
- 📍 Lage: Im County Kerry im Südwesten Irlands, direkt am Killarney National Park.
- 🚆 Verkehrsanbindung: Der Zug von Dublin Heuston braucht etwa 3 Stunden und 20 Minuten, oft mit Umstieg in Mallow. Der Bahnhof liegt im Zentrum.
- ✈️ Vom Flughafen: Etwa 20 Minuten mit dem Auto vom Kerry Airport und etwa 1,5 Stunden vom Cork Airport.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€. Die drei Hotels unten lagen bei etwa 165 bis 590 Euro pro Nacht, als ich für ein Wochenende im Mai gesucht habe.
- 👮 Sicherheit: Sehr sicher. Pass vor allem auf den Verkehr auf den schmalen Straßen im Nationalpark auf.
Killarney ist Irlands klassische Touristenstadt und die praktischste Basis in Kerry. Die Stadt hat viele Hotels, Restaurants und Pubs, und direkt vor dem Zentrum liegt der Killarney National Park, der 1932 Irlands erster Nationalpark wurde. Hier findest du die Seen Lakes of Killarney, Ross Castle, den Torc Waterfall und Muckross House, das gut 6 km südlich der Stadt liegt.

Von hier ist es auch einfach, den Ring of Kerry zu fahren, eine Rundfahrt von etwa 180 km um die Iveragh-Halbinsel. Die meisten fahren die Strecke an einem ganzen Tag mit Stopps unterwegs, und es lohnt sich, früh loszufahren, bevor die Busse auf der Straße sind. Den Gap of Dunloe, einen schmalen Gebirgspass westlich der Stadt, kannst du zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit der Pferdekutsche erleben.
Hier findest du Hotels in Killarney.
Killarney ist eine der wenigen Städte im Südwesten Irlands, in denen du ohne Auto auskommst, denn der Zug fährt bis ins Zentrum, und es gibt viele geführte Touren sowohl in den Nationalpark als auch zum Ring of Kerry. Hast du ein Auto, würde ich ein Hotel mit kostenlosen Parkplätzen wählen, denn die sind im Zentrum keine Selbstverständlichkeit.
Der Nachteil ist, dass die Stadt sehr touristisch ist und die Straßen im Sommer voller Gruppen sind. Dafür bekommst du eine große Auswahl an Hotels in allen Preisklassen, und unter der Woche außerhalb der Schulferien findest du oft gute Angebote.
Hotels in Killarney
Great Southern Killarney - das beste Luxushotel mitten in der Stadt
Das Great Southern Killarney ist ein Fünfsternehotel im Zentrum mit Garten, Spa und Innenpool, und der Bahnhof liegt direkt nebenan. Es hat eine Gästebewertung von 9,3 und passt gut zu dir, wenn du Luxus möchtest, ohne außerhalb der Stadt zu wohnen. Es ist teuer, und der Preis ist auch das, was die Gäste am häufigsten als Minuspunkt nennen.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Alles! Von der Lage, dem Gebäude, dem Personal, dem Service, dem Essen bis zu den Einrichtungen, alles war fantastisch.“
Hier findest du Bilder und kannst das Great Southern Killarney buchen.
Killarney Lodge - Gästehaus mit einer der höchsten Bewertungen der Stadt
Die Killarney Lodge liegt an der Countess Road, wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt, und hat eine Gästebewertung von ganzen 9,6 aus über 1.000 Bewertungen. Es gibt kostenlose Parkplätze, einen Garten und Familienzimmer. Ein Restaurant gibt es nicht, also musst du zum Abendessen in die Stadt, aber das ist nur ein kurzer Fußweg.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Danke an das Team für einen wunderbaren Aufenthalt!“
Hier findest du Bilder und kannst die Killarney Lodge buchen.
Eviston House Hotel - die günstigste Wahl mit Bar und Livemusik
Das Eviston House liegt an der New Street mitten in Killarney und war das günstigste der drei, als ich gesucht habe. Es ist ein Dreisternehotel mit Bar, Livemusik und einer Gästebewertung von 8,0. Viele Gäste erwähnen, dass es am Hotel nur wenige Parkplätze gibt.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Das Hotel war sehr gemütlich, das Personal war nett, und obwohl ich kein Frühstück zum Aufenthalt gebucht hatte, wurde es mir trotzdem inklusive angeboten.“
Hier findest du Bilder und kannst das Eviston House Hotel buchen.
5. Dingle - der beste Ort für eine gemütliche Hafenstadt und wilde Natur ⛵
- 📍 Lage: Ganz draußen auf der Dingle-Halbinsel im County Kerry, etwa 70 km westlich von Killarney.
- 🚌 Verkehrsanbindung: Es gibt einen Bus aus Tralee, aber mit dem Auto ist es viel einfacher, die Halbinsel zu sehen.
- ✈️ Vom Flughafen: Etwa 1 Stunde und 15 Minuten mit dem Auto vom Kerry Airport.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€. Die drei Hotels unten lagen bei etwa 145 bis 300 Euro pro Nacht, als ich für ein Wochenende im Mai gesucht habe.
- 👮 Sicherheit: Sehr sicher. Fahr vorsichtig auf dem Slea Head Drive und über den Conor Pass, wo die Straßen schmal sind.
Dingle ist eine kleine Hafenstadt mit bunten Häusern, Fischerbooten und mehr Pubs, als man in einem Ort dieser Größe für möglich halten würde. Es ist einer der Orte in Irland, an denen im Alltag noch Irisch gesprochen wird, und die Schilder sind oft auf Irisch. Der Ort ist kleiner und entspannter als Killarney, und abends gibt es in vielen Pubs Livemusik.
Der große Anziehungspunkt ist der Slea Head Drive, eine Rundfahrt von 47 km, die in Dingle beginnt und endet. Laut Discover Kerry solltest du sie im Uhrzeigersinn fahren, damit du den Bussen auf den schmalen Straßen nicht begegnest. Unterwegs kommst du an einigen der schönsten Küstenaussichten des Landes vorbei und durch das Dorf Dunquin, von wo die Fähre nach Great Blasket Island fährt.
Hier findest du Hotels in Dingle.
Willst du weiter nach Norden, kannst du über den Conor Pass fahren, eine der höchsten Passstraßen Irlands. Die Straße ist schmal, und größere Autos und Wohnmobile sollten den einfacheren Weg um den Berg herum nehmen.
Der Nachteil von Dingle ist, dass der Ort weit draußen liegt und es relativ wenige Hotels gibt. Die Unterkünfte sind vor allem Bed & Breakfasts und kleine Gästehäuser, und im Sommer sind sie früh ausgebucht. Kombinierst du Dingle mit Killarney, wohnst du am besten ein paar Nächte an jedem Ort, statt hin und her zu fahren.
Hotels in Dingle
An Capall Dubh B&B Dingle - das teuerste und zentralste Bed & Breakfast
An Capall Dubh liegt an der Green Street mitten in Dingle, sodass du sowohl zum Hafen als auch zu den Pubs zu Fuß gehen kannst. Es war das teuerste meiner drei Hotels, als ich gesucht habe, und hat eine Gästebewertung von 9,3 und kostenlose Parkplätze. Einige Gäste finden den Preis im Verhältnis zu den Zimmern hoch.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Die Lage war perfekt, die Unterkunft war richtig gut, und das Personal war so freundlich und hilfsbereit.“
Hier findest du Bilder und kannst das An Capall Dubh B&B Dingle buchen.
Dingle Bay Hotel - Hotel am Hafen mit Restaurant und Livemusik
Das Dingle Bay Hotel liegt an der Strand Street mit Blick auf den Hafen und ist ein klassisches Hotel mitten im Ort. Es gibt ein Restaurant, eine Bar mit Livemusik und einen Aufzug, und das Hotel hat eine Gästebewertung von 8,7. Einige Gäste finden es teuer, wenn man nur eine einzige Nacht bleibt.
Ein Gast hebt auf Booking.com hervor: „Das Hotel ist außergewöhnlich stilvoll eingerichtet.“
Hier findest du Bilder und kannst das Dingle Bay Hotel buchen.
Murphy’s Pub and Bed & Breakfast - die günstigste Wahl mit Pub im Erdgeschoss
Murphy’s liegt ebenfalls an der Strand Street am Hafen und hat Zimmer über einem traditionellen Pub. Es war das günstigste der drei, als ich gesucht habe, und hat eine Gästebewertung von 9,3 aus über 1.100 Bewertungen. Zu den Zimmern führen Treppen hinauf, daher passt es nicht gut zu dir, wenn du schlecht zu Fuß bist.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Schöne Aussicht aus dem Fenster. Sehr gemütliches Zimmer. Es gab alles, was man brauchte.“
Hier findest du Bilder und kannst das Murphy’s Pub and Bed & Breakfast buchen.
6. Kinsale - der beste Ort für gutes Essen und die Südküste 🍽️
- 📍 Lage: An der Mündung des Flusses Bandon im County Cork, etwa 25 km südlich von Cork.
- 🚌 Verkehrsanbindung: Der Bus 226 fährt zwischen Cork, dem Cork Airport und Kinsale. Der Ort ist klein und leicht zu Fuß zu erkunden.
- ✈️ Vom Flughafen: Etwa 25 Minuten mit dem Auto vom Cork Airport.
- 💰 Preisniveau: €€ bis €€€. Die drei Hotels unten lagen bei etwa 95 bis 350 Euro pro Nacht, als ich für ein Wochenende im Mai gesucht habe.
- 👮 Sicherheit: Sehr sicher. Pass auf den Verkehr in den engen Straßen im Zentrum auf.
Kinsale ist eine kleine Hafenstadt mit engen Gassen, bunten Häusern und einem Hafen voller Segelboote. Der Ort gilt als einer der besten Orte Irlands zum Essen, und für seine Größe gibt es ungewöhnlich viele gute Restaurants, Cafés und Fischrestaurants. Das macht Kinsale zu einer guten Wahl, wenn das Essen ein wichtiger Teil deines Urlaubs ist.

Kinsale ist außerdem der Ausgangspunkt des Wild Atlantic Way, der sich laut Cork County Council über 2.500 km von Kinsale bis Donegal erstreckt. Fährst du die ganze Westküste hinauf, ist Kinsale also ein natürlicher Ort, um anzufangen oder aufzuhören.
Hier findest du Hotels in Kinsale.
Etwa 3 km vom Zentrum entfernt liegt Charles Fort, eine große sternförmige Festung aus dem späten 17. Jahrhundert mit schöner Aussicht über den Hafen. Du kannst am Wasser entlang hinausgehen und kommst unterwegs am Dorf Summercove mit einem kleinen Pub am Hafen vorbei. Der Old Head of Kinsale, eine schmale Felshalbinsel mit Leuchtturm, liegt eine kurze Autofahrt südwestlich des Ortes.
Der Nachteil ist, dass Kinsale weit von Dublin entfernt liegt, daher passt der Ort am besten, wenn du nach Cork fliegst. Der Ort ist außerdem klein, und im Sommer kann es schwer sein, im Zentrum einen Parkplatz zu finden. Wähle deshalb am besten ein Hotel mit eigenen Parkplätzen, wenn du ein Auto hast.
Hotels in Kinsale
Perryville House - die beste Luxuswahl am Hafen
Perryville House liegt am Long Quay mitten im Ort mit Blick auf den Hafen und ist ein Viersterne-Gästehaus nur für Erwachsene. Es hat eine Gästebewertung von ganzen 9,6, eine Bar und kostenlose Parkplätze. Mehrere Gäste erwähnen, dass die Straße vor dem Haus sehr befahren und schwer zu überqueren ist.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Einfach wunderbar! Kann ich nur wärmstens empfehlen!“
Hier findest du Bilder und kannst das Perryville House buchen.
Giles Norman Gallery & Townhouse - Stadthaus mit Zimmern über einer Fotogalerie
Das Giles Norman Townhouse liegt an der Main Street mitten in Kinsale über einer Galerie mit Fotografien und hat eine Gästebewertung von 9,5. Du wohnst mit den Restaurants direkt vor der Tür. Parken kannst du nur auf der Straße, und einzelne Gäste erwähnen, dass es wenige Steckdosen gibt und diese unpraktisch angebracht sind.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Alles! An den ganzen Aufenthalt wurde so viel gedacht.“
Hier findest du Bilder und kannst das Giles Norman Gallery & Townhouse buchen.
Clover Cottage - die günstigste Wahl mit kostenlosen Parkplätzen
Clover Cottage ist ein Bed & Breakfast in Cappagh, etwa 1 km vom Zentrum entfernt, und war mit Abstand das günstigste der drei, als ich gesucht habe. Es hat eine Gästebewertung von 8,2 und kostenlose Parkplätze und passt daher gut, wenn du ein Auto hast. Einige Gäste erwähnen einen schlechten Geruch im Zimmer, aber auch, dass sich der Gastgeber schnell darum gekümmert hat.
Ein Gast schreibt auf Booking.com: „Fantastische, entgegenkommende Gastgeber, die man immer fragen konnte.“
Hier findest du Bilder und kannst das Clover Cottage buchen.
Wo solltest du in Irland besser nicht übernachten?
Ich würde nicht den ganzen Urlaub in Dublin wohnen und Tagesausflüge an die Westküste machen. Bis zu den Cliffs of Moher sind es etwa drei Stunden pro Strecke, und du verbringst den größten Teil des Tages in einem Bus. Wohn lieber ein paar Nächte in Galway oder Doolin.
Ich würde auch keine Hotels an den Flughäfen oder entlang der Autobahnen wählen, auch wenn sie oft günstig sind. Du sparst ein wenig bei der Übernachtung, verpasst aber die Abende im Pub, die ein großer Teil des Erlebnisses in Irland sind.
Und ich würde vermeiden, jede Nacht das Hotel zu wechseln. Die Straßen an der Westküste sind schmal und kurvig, plane also lieber zwei oder drei Nächte an jedem Ort ein.
Ist es deine erste Reise nach Irland, würde ich mit zwei Nächten in Dublin beginnen und danach nach Galway fahren. Hast du eine Woche, kannst du weiter nach Doolin und hinunter nach Killarney oder Dingle fahren, und fliegst du nach Cork, ist Kinsale ein guter Ort, um anzufangen oder aufzuhören.
Möchtest du am liebsten auf ein Auto verzichten, sind Dublin, Galway und Killarney die einfachsten Orte, weil der Zug bis ins Zentrum fährt. Doolin und Dingle passen am besten zu dir, wenn du kleine Dörfer und wilde Natur suchst, und Kinsale ist für dich, wenn du gut essen möchtest. In Dublin kommst du mit Bus und Straßenbahn herum, und hier kannst du meinen Reiseführer zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in Dublin lesen.
Hast du Lust auf noch mehr wilde Natur und gemütliche Pubs auf der anderen Seite der Irischen See, habe ich auch Reiseführer darüber geschrieben, wo du in den schottischen Highlands übernachten solltest und wo du in Edinburgh übernachten solltest.